Números de teléfono (212) 753 8191/8192 - Fax (212) 753 1603

Actualización 09/05/2010

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES

Consulado General del Uruguay - New York

420 Madison Ave., 6th floor
New York, NY 10017
(212) 753 8581/8582 - (212) 753 8191/8192
fax (212) 753 1603
conuruyork@conuruyork.org


 Mayo 2010

Boletín Informativo


 ORATORIO SOCIETY OF NEW YORK

Presenta:

 

MENDELSSOHN PAULUS

 

Con la participación en el Coro de nuestro compatriota

Oscar Vallejo

 

Lunes 10 de mayo, 8:00 PM Carnegie Hall

 Entradas en venta: www.oratoriosocietyofny.org o tickets@oratoriosocietyofny.org

Carnegie Hall Box Office 212-247-7800

 

 



Nelson R. Landrieu
 (Executive Director)
  
Teatro La Tea
 107 Suffolk Street
  NYC 10002
  (212) 529-1948
 
www.teatrolatea.com


 Teatro IATI banner

 Taller de voz: Armando tu repertorio

 11 de mayo - 15 de junio (6:30 PM - 8:30 PM)

Lugar: a ser anunciado

 SOLO DOS LUGARES DISPONIBLES

Este taller se enfoca en el desarrollo de la interpretación y presentación de canciones, con la guía de una docente de canto y un músico acompañante.

Por seis semanas se prestará una especial atención a la conciencia del cuerpo y a la técnica vocal. Los participantes trabajarán para perfeccionar una canción que ya saben, debiendo proporcionar la partitura de la canción, el texto de la misma, y una versión original en CD.

El taller está abierto a todas aquellas personas que trabajan en las artes escénicas (danza, teatro, música, etc.) y tienen experiencia previa en el canto.

Fechas: Martes, del 11 de mayo al 15 de junio (6 clases, total del taller:12 horas) - Horario: 6:30 - 8:30 PM

Costo: $160 El mínimo de participantes para abrir el curso es de 6 personas, y el cupo máximo es de 10 personas.

Los interesados deberán enviar al Co-Director de Teatro IATI, Winston Estevez winston@teatroiati.org , la siguiente información:

1. biografía corta

2. una canción grabada en CD (tanto la elección del estilo como de la lengua de la canción, es opción del participante)

Como finalización del taller, se realizará una presentación abierta al público.


Celebra el día de la madre junto con Acuarelas del Candombe

Informes y venta de tickets tel. 908 838 8770


Sábado 8 de Mayo  “Infinity Productions & More” Presenta:

Gran Noche Latina

Celebrando

“El Dia de las Madres”

Juntos por primera vez

 El Romanticismo de: “GIO” interpretando Baladas, Rancheras, Despecho, Vallenato y su Serenata a las “Madres”

 Los éxitos bailables de todos los tiempos con:

“PABLITO”

Cantando todo su repertorio Salsa, Merengue, Bachata y Cumbia

La mejor selección musical a cargo de:

El preferido de todos

“D’J TAVO”

 “KARMA LOUNGE” 175 Main St Ossining, NY 10562

Reservas 914 403 8026 - 914 424 9615 – 914 589 4754 – 914 488 5999

E-Mail  info@infinity-77.com  

Entrada General $10 comienza a las 10:00 PM         

 Vestir Formal

 Lugares Limitados 


INFORMACIÓN PARA LA COMUNIDAD URUGUAYA

FITCHBURG, MA

El Consulado Móvil previsto en Fitchburg, MA, para el miércoles 21 de abril de 2010 ha sido reprogramado para el miércoles 26 de MAYO de 2010. El Consulado atenderá en el lugar previsto (oficinas de Radio El Gaucho, 442 Mechanic St., 01420) y los compatriotas que confirmaron su asistencia para la fecha original, serán atendidos el día 26 de MAYO con los documentos que ya tienen en su poder.

  Por consultas o dudas dirigirse a
 
consulado@conuruyork.org o consuladomovilabril@ymail.com.
 


JURA DE LA BANDERA

El Consulado General del Uruguay en Nueva York tiene el agrado de informar que el viernes 18 de junio de 2010 a las 12 horas en esta sede se realizará –en cumplimiento de lo establecido en el artículo 28 de la Ley N° 9.943- la ceremonia de Jura de la Bandera para todos aquellos ciudadanos naturales o legales uruguayos que no hayan prestado juramento de fidelidad al pabellón nacional.

Los interesados deberán presentarse de lunes a viernes de 9:30 a 14 horas en el Consulado con su pasaporte o cédula de identidad uruguaya antes del viernes 4 de junio a efectos de inscribirse para tal evento.


NUEVO AEROPUERTO INTERNACIONAL DE CARRASCO

 En el artículo publicado en la edición mayo 2010 de la revista americana especializada en viajes y turismo

“TRAVEL + LEISURE” titulado “Best Airport Hot Spots” el nuevo Aeropuerto Internacional de Carrasco fue elegido como “Best New Terminal”  (Mejor nueva terminal) a nivel mundial.

http://www.travelandleisure.com/articles/best-airport-hot-spots/1

 


 "SELECCION URUGUAYA NYC"

Un grupo de uruguayos radicados en Nueva York ha organizado la primera selección uruguaya de fútbol en dicho Estado a fin de participar en la próxima COPA NYC. Este es un torneo muy prestigioso y de nivel profesional, que cuenta con el apoyo de Red Bulls, Boost Mobile, Univision, Fox Sports y City of New York Park & Recreation.

Se está realizando una convocatoria para presentarse a probar y convertirse en jugador de la selección.  Los jugadores tienen que ser uruguayos o de padres uruguayos para poder jugar.

El equipo ya cuenta con uniformes nuevos "Puma" de Uruguay, también camisetas de práctica y pre-calentamiento, chalecos, conos y demás equipo profesional y entrenan en un complejo de fútbol muy moderno. Para las prácticas a los jugadores que concurren desde lejos se les provee de dinero para la gasolina y los peajes.

Visite la página web de la COPA http://www.copanyc.us/index.php e infórmese de los partidos a los que puede asistir a alentar al seleccionado.

Los interesados pueden escribirle al Sr. Mathías Jorge a: ironproduction@live.com o comunicarse con él al: (631) 987-2233


Encuentro sobre Diálogo Regional

Se informa que el Observatorio sobre Latinoamérica de la New School de Nueva York está llevando adelante un Encuentro sobre Diálogo Regional con motivo de las celebraciones de los Bicentenarios de las Independencias de los países latinoamericanos. Este evento cuenta con la colaboración de diversas universidades latinoamericanas, entre ellas la Universidad de la República de Uruguay.

Con este motivo el mencionado Observatorio ha realizado un llamado a presentar documentos y audiovisuales originales e inéditos que versen sobre “Bicentenarios en Acción: Conmemoración, Crisis Económica y Movilización Política en América Latina”. Las bases, plazos y demás información pueden encontrarse en http://www.observatorylatinamerica.org


“Constructive Spirit: Abstract Art in South and North America, 1920s-50s”

 Museo de Newark

Se informa a los compatriotas que el pasado 17 de febrero se inauguró la muestra “Constructive Spirit: Abstract Art in South and North America, 1920s-50s,” en el Museo de Newark

La exposición cuenta con obras de varios artistas compatriotas, entre los que se destaca el maestro Joaquín Torres García. A efectos de ilustrar la importancia de Torres García dentro de este movimiento, se sugiere ver el siguiente artículo publicado en The New York Times el viernes 19 de febrero: http://www.nytimes.com/2010/02/19/arts/design/19constructive.html?emc=tnt&tntemail0=y

 La  exposición “Espíritu Constructivo”  reúne arte abstracto de artistas de Argentina, Brasil, EEUU, Uruguay y Venezuela. Organizada en ocasión del Centenario del Newark Museum, esta exposición es la primera en explorar las conexiones e intercambios conceptuales que existieron entre los artistas abstractos en toda América. El título de la exposición “Espíritu Constructivo” fue tomado del manifiesto de 1946 de un grupo de artistas abstractos que declaró la relevancia de la abstracción geométrica para todos los países y el hecho de compartir un propósito común y su compromiso con una abstracción pura que comunica objetivos universales. Esta exposición traza el espíritu constructivo que se extendió por toda America señalando las formas en que los artistas estaban vinculados mas allá de las fronteras nacionales.

Los artistas uruguayos cuyas obras se encuentran en exposición son:

1) Geometría Urbana
Julio Alpuy:”Construcción con hombre rojo” 1945
Joaquín Torres García: “Escena callejera de Nueva York” 1920; “Locomotora con casa constructiva” 1934;

2) Nuevas Realidades
Jose Pedro Costigliolo: “Forma y espacio no. 5”, 1953
Maria Freire: “Abstracción” 1954
Antonio Llorens: “Composición”, 1952

3) Ritmos Temporales
Carmelo Arden Quin:”Puntos y Líneas” 1950

4) Formas Universales
Rosa Acle: “Norte” 1938
Gonzalo Fonseca “Construcción”, 1954
Amalia Nieto “Composición” 1936; “Composición con Estrella” 1936
Joaquín Torres García: “Composición” 1932(óleo sobre tela); “Construcción” 1931 (madera pintada)

La Muestra permanecerá abierta hasta el 23 de mayo de 2010.


 Reina del Desfile Uruguayo 2010

 Desfile uruguayo 2010

Reglamento y aplicación

Elección de reina y princesas

~~~~~~~~~~~

Art. 1) Las aspirantes a REINA Y PRINCESAS , deberán ser URUGUAYAS O HIJAS DE URUGUAYOS, mayor de 16 años y menor de 22 Años de edad (cumplidos antes del 31 de Diciembre del 2010).

 Deberá presentar :

Ficha de inscripción, fotocopia de ID. Picture y adjuntar una fotografía de cuerpo entero actualizada.

Art. 2) Las mismas podrán participar, habiendo previamente completado y aceptado todos los requisitos para tal fin, con la inscripción sin cargo.

Art. 3) Se establece el período de inscripción del 15 de Marzo del 2010 hasta el 1 de junio del 2010.

Las inscripciones serán recepcionadas en la Panadería ROU , Enlaces Uruguayos y en esta pagina WEB . , dentro del período indicado. La Comisión Organizadora se reserva el derecho de realizar una preselección en el caso de que el número de participantes sea muy elevado. La elección de la Reina y Princesas se realizara el día 17 de Julio del 2010  a las 6 pm , en Aromas Restaurant 624 Westfield Av. Elizabeth NJ .

Art.4) Las postulantes deberán presentarse en Aromas Restaurant el día 02 de Junio a las 6 pm. , teléfonos 908-414-5829 y 908-296-6200 .

 Previo a la elección, se reunirán con miembros del Jurado, en lugar y horario que la comisión así lo decida, los que tendrán ocasión de apreciar mas de cerca las cualidades personales de cada una de las jóvenes concursantes.

Art. 5) Cada aspirante se presentará con una acompañante, que será su representante y compartirá con la aspirante la responsabilidad de que tanto la Organización  como la postulante cumplan con los requisitos establecidos:

Remitir en tiempo y forma la documentación requerida. Presentarse con la postulante el día y hora establecida, circunstancia de la cual es la única responsable.

La delegada, acompañante femenina, deberá ser mayor de edad.

Art. 6) La Comisión Organizadora no se compromete a cubrir los gastos de estadía de las aspirantes  , los gastos correrán  por parte de las concursantes.

Art. 7) Las aspirantes deberán ajustarse a las indicaciones  que se les entregará, como cumplir con los horarios estipulados y lucir su banda identificatoria en todas sus presentaciones.

Si por alguna razón hubiera cambios en el cronograma previsto, las aspirantes deberán atenerse a las indicaciones .

Las postulantes no pueden abandonar el cargo electo  salvo previo acuerdo  por

razones de fuerza mayor.

Art. 8) Las candidatas participarán de todos los actos programados por la Comisión (ensayos, agasajos, presentaciones, paseos, conferencia de prensa, etc.)

En caso de no asistir u ocasionar algún inconveniente en alguna de las actividades programadas, la Comisión Organizadora resolverá sobre su

continuidad en el Concurso.

Art. 9) La noche de la elección las postulantes deberán lucir en su primera presentación Malla de Baño y en la segunda presentación ropa de Gala (no pantalón).

Art. 10) La comisión Organizadora no se responsabilizará por accidentes, daños o perjuicios, robo o extravío que pudieran sufrir aspirantes o acompañantes durante su participación en la Fiesta.

Art. 11) La elección se efectuará por votación secreta, considerando la belleza del rostro, encanto personal, porte, figura, personalidad, cultura general, etc.

 La elección del jurado será inapelable y la postulante que obtenga mayor puntaje será consagrada Reina y en sentido decreciente la cantidad de

votos consagrará respectivamente Primera y Segunda Princesa.

Art. 12) El jurado estará integrado por personas que no tengan vinculación con ninguna de las participantes, que serán designados por la Comisión organizadora.

Art. 13) La postulante que resulte elegida Reina del DESFILE URUGUAYO , está comprometida a representar a la COMUNIDAD , en los eventos que esta comisión determine y le sean comunicados por escrito, durante el transcurso de su reinado, firmando un compromiso de disponer del tiempo que fuera  necesario en cada oportunidad.

Art. 14) Podrá ser acompañada por un miembro femenino de la Comisión, quien ésta así lo disponga, que no reemplaza a sus padres en el caso de ser menor.

En caso de no poder asistir justificadamente, será reemplazada por la Primera Princesa o por la Segunda, las cuales quedan también comprometidas a

cumplir con este reglamento .

Art. 15)En caso de: 1) contraer enlace matrimonial, 2) no mantener la moral y buena conducta, cesará automáticamente su representación, correspondiendo pasar el título y atributos a la 1 ra Princesa.

Art. 16) Queda a criterio de la comisión organizadora, la consideración de cualquier circunstancia que no este explícitamente establecida en el presente Reglamento de Elección de Reina, siendo su decisión de carácter inapelable.

La sola presentación firmada, de la ficha de inscripción determinará la aceptación de este Reglamento  y la participación en la elección.

………………………………………………………………………….

Firma del Padre Madre  o Tutor

………………………………………………………………………….

Firma de la Postulante

Domicilio ………………………………………………………………………………………………………

Teléfono………………………………………………………………………………………………………..

Email …………………………………………………………………………………………………………….

Apellido y Nombre ………………………………………..……………..................................

Lugar de nacimiento ....................................................................

 Fecha ............./............./.............

Edad .........................

Estudios cursados.......................................................................

Medidas ................................ Estatura .....................................

Hobbys  .....................................................................................

Deportes  ..................................................................................

Suscribir la presente obliga a participar en el concurso para la elección de la Reina del Desfile Uruguayo 2010, salvo causas de fuerza mayor que deberán comunicarse de inmediato a las coordinadoras o a la comisión de festejos

Reina del Desfile Uruguayo

FICHA DE INSCRIPCIÓN

Sitio web: www.desfileuruguayo.com

Email:        desfileuruguayo2010@hotmail.com


Home